阿德莱德椭圆球场

板球与澳式足球名场，以波浪形看台和历史悠久的手动记分牌闻名。

这座球场源于1871年成立的南澳大利亚板球协会。协会租下了托伦斯河边的一块公园绿地，球场在1873年12月开始举办板球比赛。如今它是阿德莱德队和阿德莱德港队两支足球队、阿德莱德前锋队以及南澳州板球队的主场。世界上很少有体育场既能举办板球国际对抗赛，又能举办顶级足球比赛。

球场是怎么开始的

建造第一座球场可费了不少力气。人们靠人力把这片地铲平，种上了狗牙根草，整个围起来的场地大约有12英亩。第一场比赛在1873年12月13日（星期六）举行，由两支本地球员组成的队伍对阵，大约500人观看。比赛前一天，人们把2,000只羊赶进场地去啃草。

1882年，一座看台建成；1884年，球场举办了它的第一场板球国际对抗赛。为了那场比赛，人们堆起了一个长满草的土坡，还在周围种了莫顿湾无花果树。

为板球和足球而重建

多年来，球场陆续加建了新看台，1997年装上了照明灯，可以打夜场比赛，2010年新的西看台开放。最大的变化发生在2012年到2014年间，南澳州政府投入4.5亿澳元进行重建，让球场既能办板球也能办足球。东看台和河岸看台建了起来，一座跨越托伦斯河的人行桥现在把球场和市区、火车站连在了一起。

出名的记分牌

这块列入遗产名录的记分牌从1911年开始使用，由建筑师F·肯尼思·米尔恩设计。它至今仍立在现代电子记分牌旁边，人们仍然用手来翻换上面的数字。球场有记录以来最多的观众是1965年一场足球总决赛的62,543人。2024年，椭圆球场酒店开业，它被称为澳大利亚第一家体育场酒店。

在地球仪上

模型展示了围着场地的弯曲看台和老记分牌。找找那波浪形的屋顶线。