济州石头爷爷

用济州玄武岩雕刻的“石头爷爷”石像，被视为守护村庄的神灵。

没人确切知道人们是从什么时候开始雕刻它们的。它们可能至少有 500 年历史，来自朝鲜王朝初期。已知的古老原件只有 47 或 48 座，大多在济州岛上，所以你今天看到的大多是后来的复制品。1971 年，济州的文化财委员会决定把“石头爷爷”定为它的正式名称。

它们长什么样

每座石像都有点不一样，但很多都有共同的特点：一顶圆圆的帽子，又大又圆睁着的眼睛，闭着的嘴，双手放在肚子上或背在身后，一边的肩膀比另一边高。它们的表情有人说很严肃、很威严，也有人觉得很滑稽。据说那顶圆帽子让石像成了生育的象征。

名字和守护者

20 世纪 70 年代以前，这些石像有很多名字，比如“乌石木”“武石木”“翁仲石”和“石令监”。其中一些名字的意思是“守护者”或“将军”。石头爷爷被立在大门前，守护家园或村庄，和韩国各地常见的木头图腾柱“长丞”作用差不多。这些石像也是象征生育的标志和仪式用品。

在地球仪上

模型展示的是一座用深色火山玄武岩雕刻的石头爷爷像。